Conoce más

Cerrar
Denny's Philly Cheesesteak - Descuentos para socios de AARP

Denny's

Los socios ahorran todos los días

Tarjeta de Seguro Social, los posibles cambios del seguro social

Seguro Social

Aprende a maximizar sus beneficios

Tanger Outlets

Tanger Outlets

Libro de cupones gratis para socios

Red contra el fraude

Red contra el fraude

Ve alertas de estafas en tu estado

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Celebra y ahorra en tu membresía de AARP

ENCICLOPEDIA MÉDICA

Enfermedades y afecciones A – Z
powered by Talix

Arteritis de la temporal

Información general

La arteritis de la temporal es una afección que se produce cuando las arterias temporales, que irrigan la cabeza y el cerebro, se inflaman o se dañan. También se la denomina arteritis craneal o arteritis de células gigantes. Aunque suele producirse en las arterias temporales, también puede afectar casi todas las arterias que tengan un tamaño de mediano a grande.

Las personas mayores, de más de 60 años de edad, son más propensas a presentar esta afección. Según el St. Luke's Cataract and Laser Institute [Instituto Saint Luke de Láser y Cataratas], las mujeres casi cuadriplican las posibilidades de presentar arteritis de la temporal.

Si bien se desconoce la causa exacta de la afección, es posible que se relacione con una respuesta autoinmunitaria del organismo. Además, se la ha relacionado con dosis excesivas de antibióticos y determinadas infecciones graves. No existe un método de prevención conocido para esta afección. No obstante, una vez que se la diagnostica, puede tratarse para reducir las complicaciones.

Si usted cree tener arteritis de la temporal, es fundamental que consulte al médico lo antes posible. Esta afección puede provocar complicaciones muy graves, pero usted puede evitar este riesgo si busca atención médica y tratamiento de inmediato.

Síntomas

Entre los síntomas de la arteritis de la temporal, pueden incluirse los siguientes:

  • sudoración excesiva
  • alteraciones de la vista (visión borrosa, doble o reducida)
  • pérdida repentina y permanente de la visión en un ojo
  • cefalea pulsante (generalmente en las sienes)
  • cansancio y debilidad
  • sensación general de estar enfermo
  • falta de apetito
  • dolores musculares
  • dolor temporal en la mandíbula (a veces se siente al masticar)
  • fiebre
  • pérdida de peso involuntaria
  • sangrado de las encías
  • dolor en el rostro
  • pérdida de la audición
  • llagas en la boca
  • párpados caídos
  • dolor y rigidez de las articulaciones
  • dolor y rigidez del hombro y la cadera (aunque estos síntomas son propios de la polimialgia reumática, aproximadamente el 50 por ciento de los pacientes que padecen arteritis de la temporal también tienen polimialgia reumática)
  • depresión
  • sensibilidad en el cuero cabelludo y las sienes

Esta lista de síntomas no es infalible. Por un lado, estos síntomas también pueden ser signos de otras afecciones y, por el otro, algunos pacientes que tienen arteritis de la temporal quizás solo presenten fiebre persistente (y ninguno de los demás síntomas). En consecuencia, es importante consultar al médico para que lo examine y ofrezca un diagnóstico preciso.

Según los National Institutes of Health [Institutos Nacionales de la Salud, NIH], casi el 40 por ciento de los pacientes también sienten dolor en los nervios o tienen problemas respiratorios (NIH, 2011).

Diagnóstico

El médico le realizará una exploración física y le examinará la cabeza para verificar si usted presenta sensibilidad. Asimismo, examinará las arterias de la cabeza y posiblemente le solicite un análisis de sangre. Existen varios análisis de sangre que pueden servir para diagnosticar arteritis de la temporal, entre ellos, los siguientes:

  • análisis de hemoglobina: mide la cantidad de hemoglobina (proteína que transporta oxígeno) en la sangre.
  • análisis de hematocrito: mide el porcentaje de glóbulos rojos de la sangre.
  • prueba funcional hepática
  • prueba de velocidad de sedimentación globular (VSG): mide la rapidez con la que los glóbulos rojos se acumulan en el fondo de un tubo de ensayo. Si el resultado es elevado, existe un proceso inflamatorio en el organismo.
  • análisis de proteína C reactiva: mide el nivel de una proteína hepática; si el resultado es elevado, también existe un proceso inflamatorio en el organismo.

Si bien pueden ser útiles, los análisis de sangre por sí solos no son suficientes para ofrecer un diagnóstico. Por lo general, el médico solicita una biopsia de la arteria supuestamente inflamada para dar un diagnóstico definitivo. La biopsia puede realizarse en un centro ambulatorio con anestesia local. El médico también puede solicitar otros estudios para confirmar el diagnóstico, como una tomografía computarizada (TC) y una resonancia magnética (RM).

Tratamiento

La arteritis de la temporal no tiene cura. Por ello, el objetivo del tratamiento es reducir los daños en los tejidos que puede provocar la falta de irrigación sanguínea como consecuencia de la afección.

Si el médico cree que usted tiene arteritis de la temporal, es necesario comenzar el tratamiento de inmediato aunque aún no estén disponibles los resultados de los análisis para confirmar el diagnóstico. Esto se debe a que, sin tratamiento, la afección puede provocar complicaciones graves y potencialmente mortales, entre ellas, accidente cerebrovascular, ceguera y aneurisma aórtico. Un aneurisma aórtico puede producir una hemorragia interna masiva y la muerte.

Por este motivo, si el médico cree que usted tiene la afección y aún no cuenta con los resultados, le recetará corticoesteroides orales. Es posible que también le recomiende tomar aspirina para tratar los síntomas musculoesqueléticos. Por lo general, el tratamiento dura entre uno y dos años. Mientras realice el tratamiento con corticoesteroides, es importante que asista a controles de forma periódica para que el médico controle su evolución y la tolerancia del organismo a los medicamentos. El uso prolongado de corticoesteroides puede tener efectos perjudiciales en los huesos y otras funciones metabólicas.

Generalmente, se recomiendan las siguientes medidas como parte del tratamiento:

  • tomar un suplemento de calcio y vitamina D
  • dejar de fumar
  • hacer actividad física que exija soportar el peso, como caminar
  • someterse a controles periódicos de la densidad ósea

Una vez que haya finalizado el tratamiento, deberá asistir a controles médicos, ya que puede haber una recidiva.

Complicaciones

Las complicaciones pueden ser consecuencia de la afección en sí y del tratamiento con corticoesteroides orales. Si no se recibe tratamiento, pueden producirse las siguientes complicaciones:

  • inflamación y daños en otros vasos sanguíneos
  • aneurismas, incluido un aneurisma aórtico
  • pérdida de la vista
  • debilidad de los músculos oculares
  • ceguera
  • accidente cerebrovascular
  • muerte

Los corticoesteroides también pueden provocar complicaciones. Pueden aumentar el riesgo de padecer determinadas afecciones, como osteoporosis, presión arterial elevada, debilidad muscular, glaucoma y cataratas. Entre los demás efectos secundarios posibles, se incluyen los siguientes:

  • aumento de peso
  • aumento de la glucemia (puede provocar diabetes)
  • afinamiento de la piel y hematomas frecuentes
  • deterioro de la función del sistema inmunitario

Consulte al médico para que le indique cómo puede reducir las complicaciones.


Contenido proveído por:

Escrito por (en Inglés): Jaime Herndon and Megan McCrea
Revisado médicamente (en Inglés) : George Krucik, MD

Esta función es sólo para fines informativos y no debe ser usado para reemplazar el cuidado y la información recibida por su proveedor de atención médica. Por favor, consulte a un profesional con respecto a algún problema de salud que pueda tener.
health
TOOLS
Symptom Search
Enter your symptoms in our Symptom Checker to find out possible causes of your symptoms. Go.
Drug Interaction Checker
Enter any list of prescription drugs and see how they interact with each other and with other substances. Go.
Pill Identifier
Enter its color and shape information, and this tool helps you identify it. Go.
Drugs A-Z
Find information on drug interactions, side effects, and more. Go.
Publicidad

 

 

Ofertas Y Beneficios

De compañías que cumplen con los altos estándares de servicio y calidad establecidos por AARP.

Beneficios para miembros de AT&T

Los socios ahorran un 10% en la tarifa mensual de servicio de ciertos planes de wifi de AT&T

Member Benefit AARP Regal 2

Los socios pagan $9.50 por boletos ePremiere de Regal que se compren en línea.

Walgreens 1 discount membership aarp

Los socios ganan puntos en productos de salud y bienestar marca Walgreens

Member Benefits

Únete o renueva tu membresía hoy. Los socios de AARP obtienen beneficios exclusivos y ayudan a lograr un cambio social

Publicidad