Join AARP
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
Your email address is now confirmed.
You'll start receiving the latest news, benefits, events, and programs related to AARP's mission to empower people to choose how they live as they age.
You can also manage your communication preferences by updating your account at anytime. You will be asked to register or log in.
In the next 24 hours, you will receive an email to confirm your subscription to receive emails related to AARP volunteering. Once you confirm that subscription, you will regularly receive communications related to AARP volunteering. In the meantime, please feel free to search for ways to make a difference in your community at www.aarp.org/volunteer
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
La cifosis, también conocida como "espalda curvada" o "joroba", es una enfermedad por la cual la columna vertebral se curva excesivamente en la parte superior de la espalda. La parte superior de la espalda o "región torácica de la columna vertebral" debe tener una leve curva natural. La columna vertebral se curva naturalmente en el cuello, la parte superior de la espalda y la parte baja de la espalda para ayudar a absorber impactos y soportar el peso de la cabeza. La cifosis se presenta cuando este arco natural es mayor de lo normal.
Si tiene cifosis, podría tener una joroba visible en la parte superior de la espalda. Visto de lado, podría tener la espalda obviamente redondeada o protuberante. Además, las personas con joroba dan la apariencia de que andan encorvados y es obvio que el área de los hombros la tienen redondeada. La cifosis puede causar una presión excesiva en la columna vertebral, que provoca dolor. También podría ocasionar dificultades para respirar debido a la presión que ejerce en los pulmones.
A la cifosis en mujeres de edad avanzada se le conoce como "joroba de Dowager".
La cifosis puede afectar a personas de cualquier edad. Es poco común que se presente en recién nacidos porque generalmente es ocasionada por una mala postura. La cifosis ocasionada por una mala postura se llama "cifosis postural".
Otras posibles causas de la cifosis son:
Con menos frecuencia, lo siguiente también podría causar cifosis:
Obtenga tratamiento para la cifosis si además tiene:
Una gran parte de nuestra flexibilidad, movilidad y actividad depende de la salud de la columna vertebral. Someterse a tratamiento para ayudar a corregir la curvatura podría ayudar a reducir el riesgo de sufrir complicaciones posteriormente, como artritis y dolor de espalda.
El tratamiento para la cifosis dependerá de su gravedad y causa subyacente. En el caso de la enfermedad de Scheuermann, podría someterse al niño a fisioterapia, soportes ortopédicos o cirugía correctiva. En caso de infección, el paciente toma antibióticos. En caso de tumores, es probable que se extirpen quirúrgicamente. Para la osteoporosis, podría ser útil tratar el deterioro óseo para evitar que empeore la cifosis.
Cuando la cifosis es ocasionada por mala postura, no será necesario hacer tratamientos agresivos. Sin embargo, lo siguiente ayuda a aliviar los síntomas de la cifosis:
A la mayoría de las personas la cifosis no le ocasiona problemas de salud graves. Sin embargo, esto dependerá de la causa de la cifosis. Si la cifosis es ocasionada por una mala postura, podría padecer dolor y dificultad para respirar. Ésto empeorará cada vez más con el paso del tiempo.
Podría ser útil tratarse la cifosis precozmente mediante el fortalecimiento de los músculos de la espalda, fisioterapia o ajustes quiroprácticos. Para aliviar el dolor y los demás síntomas, el objetivo deberá ser mejorar la postura a largo plazo.
Escrito por (en Inglés): Amber Erickson Gabbey
Revisado médicamente (en Inglés)
: George Krucik, MD