Join AARP
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
Your email address is now confirmed.
You'll start receiving the latest news, benefits, events, and programs related to AARP's mission to empower people to choose how they live as they age.
You can also manage your communication preferences by updating your account at anytime. You will be asked to register or log in.
In the next 24 hours, you will receive an email to confirm your subscription to receive emails related to AARP volunteering. Once you confirm that subscription, you will regularly receive communications related to AARP volunteering. In the meantime, please feel free to search for ways to make a difference in your community at www.aarp.org/volunteer
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
La endometritis es una enfermedad que ocasiona inflamación en el recubrimiento del útero de la mujer. El útero o matriz es un órgano reproductor de la mujer que consta de un cuerpo y un cérvix, y es donde se desarrolla el feto durante el embarazo. El recubrimiento del útero se llama endometrio.
Generalmente la endometritis no es grave. Usualmente desaparece al tratársele con antibióticos. Las infecciones que no se tratan pueden causar complicaciones en los órganos reproductores, problemas de fertilidad y otros problemas médicos generales. Los problemas de fertilidad pueden impedir que la mujer quede embarazada en el futuro.
La endometritis se debe a diversas infecciones:
Es más probable que la endometritis se presente después del parto o de un aborto, especialmente después de un trabajo de parto largo o de una cesárea. Cualquier procedimiento médico que implique el acceso al útero a través del cérvix aumenta el riesgo de contraer endometritis, pues se abre un camino de acceso a las bacterias.
La endometritis puede presentarse al mismo tiempo que otras infecciones en el área pélvica, como la cervicitis (inflamación del cérvix). Dichas infecciones podrían o no provocar sus propios síntomas.
Todas las mujeres tienen una mezcla normal de bacterias en la vagina. El riesgo de padecer endometritis aumenta cuando dicha mezcla natural de bacterias cambia después de alguna circunstancia especial. Es más probable que ocurra después de las siguientes circunstancias:
Este riesgo no parece estar relacionado con la edad, la etnia, las píldoras anticonceptivas, el uso de condón o el mantenimiento de relaciones sexuales durante la menstruación (Ross, 2004).
Por lo general la endometritis ocasiona los siguientes síntomas:
El médico le hará un examen físico y un examen pélvico. Observará el abdomen, útero y cérvix para detectar indicios de sensibilidad y flujo. También pueden realizarse las siguientes pruebas para ayudar a confirmar el diagnóstico:
Si no se trata eficazmente la infección con antibióticos, podrían presentarse complicaciones y enfermedades graves Entre ellos se encuentran las siguientes
La septicemia es una infección grave muy poco común que empeora con rapidez. La tasa de mortalidad es alta. El choque séptico es también una emergencia que pone en peligro la vida. En ambos casos es necesario recibir tratamiento inmediato en un hospital.
La endometritis se trata con antibióticos. Posiblemente será necesario tratar también a su pareja sexual si el médico descubre que usted padece de alguna ITS. Es importante que tome todo el medicamento que le recete el médico. Para los casos graves o complejos podría ser necesario administrar fluidos por vía intravenosa (IV) y quedarse hospitalizada. Lo anterior es especialmente válido si la enfermedad se manifiesta después del alumbramiento.
Generalmente el pronóstico es muy bueno. Esta enfermedad suele desparecer con la administración de antibióticos sin presentar más problemas. Si esta enfermedad no se trata podrían presentarse problemas con la reproducción e infecciones graves. Lo anterior puede causar infertilidad o choque séptico.
Usted puede reducir el riesgo de padecer endometritis durante el alumbramiento, abortos u otros procedimientos ginecológicos de la siguiente manera:
Puede reducir el riesgo de padecer endometritis ocasionada por ITS de la siguiente manera:
Escrito por (en Inglés): Debra Stang
Revisado médicamente (en Inglés)
: George Krucik, MD