Join AARP
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
Javascript must be enabled to use this site. Please enable Javascript in your browser and try again.
Your email address is now confirmed.
Manage your email preferences and tell us which topics interest you so that we can prioritize the information you receive.
Explore all that AARP has to offer.
In the next 24 hours, you will receive an email to confirm your subscription to receive emails related to AARP volunteering. Once you confirm that subscription, you will regularly receive communications related to AARP volunteering. In the meantime, please feel free to search for ways to make a difference in your community at www.aarp.org/volunteer
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
La neumonía bacteriana es una infección que se manifiesta en uno de los pulmones o en ambos Las bacterias hacen que los sacos de aire de los pulmones (alvéolos) se inflamen y se llenen de pus, líquido y desechos celulares. Esto a menudo afecta la capacidad del organismo para intercambiar oxígeno y dióxido de carbono. Si tiene neumonía bacteriana, podría tener dificultad para respirar o sentir dolor al hacerlo.
La neumonía bacteriana puede ser leve o grave e incluso dar lugar a una insuficiencia respiratoria o la muerte. Cómo se verá afectado usted dependerá de la potencia del agente bacteriano y de su edad, salud y sistema inmunitario.
El tratamiento precoz de la infección con antibióticos podría disminuir significativamente el peligro de sufrir un trastorno respiratorio agudo.
La neumonía bacteriana se clasifica según dónde fue contraída: dentro o fuera de un hospital. Las infecciones que se contraen en un centro de atención médica suelen ser más graves porque la persona ya está enferma. Asimismo, este tipo de infección a menudo es causada por bacterias más peligrosas.
La neumonía adquirida en la comunidad (NAC) es una infección debida a la exposición a patógenos que no provienen de un centro de atención médica. Este es el tipo más frecuente. Usted podría haber quedado infectado por las gotitas provenientes de una tos o un estornudo, o por un contacto de piel a piel.
Algunas de las bacterias que comúnmente causan la NAC son:
La neumonía adquirida en hospitales (NAH) se manifiesta a los dos o tres de haberse expuesto a los gérmenes en algún centro de atención médica. Este tipo de neumonía suele ser más resistente a los antibióticos y más difícil de tratar que la NAC. Entre los ejemplos de gérmenes que causan NAH están: MRSA y Pseudomona aeruginosa.
Quienes corren el mayor riesgo de desarrollar una neumonía bacteriana son:
Los síntomas más comunes de la neumonía bacteriana son los siguientes:
Para diagnosticar la neumonía bacteriana, el médico hará lo siguiente:
El médico podría recetarle los siguientes medicamentos:
Centers for Disease Control and Prevention [Centro para Control y Prevención de Enfermedades de E.U.A., CDC] recomienda la vacuna pneumococcal polysaccharide (PPSV, por su sigla en inglés) para los mayores de 65 años. Esta vacuna también se les recomienda a los adultos de cualquier edad que corran un riesgo mayor de contraer neumonía debido a una mala salud o a problemas inmunitarios.
CDC recomienda la vacuna pneumococcal conjugate (PCV13, por su sigla en inglés) para los bebés y niños pequeños. Generalmente se les administra a los bebés en varias dosis durante el primer año de vida. Puede administrarse en otros momentos de acuerdo con el programa de vacunaciones del niño y de sus necesidades médicas.
La gripe puede debilitar la respuesta inmunitaria de una persona y ofrecer una oportunidad ideal para que la bacteria invada los pulmones. La vacunación anual contra la gripe puede proteger a los adultos contra la gripe y contra ciertas formas de neumonía bacteriana.
Usted también puede minimizar la probabilidad de contraer neumonía bacteriana si hace ejercicio con regularidad, se alimenta bien, evita fumar y descansa lo suficiente. Lavarse las manos con jabón o usar un gel sanitario con alcohol puede matar a los gérmenes que causan la neumonía bacteriana.
Escrito por (en Inglés): Cynthia Chase and Marijane Leonard
Revisado médicamente (en Inglés)
: George Krucik, MD