Join AARP
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
¡Bienvenido! AARP es tu guía para navegar la vida y planear tu futuro con Salud, Dinero y Amor. Conócenos mejor.
Your email address is now confirmed.
Manage your email preferences and tell us which topics interest you so that we can prioritize the information you receive.
Explore all that AARP has to offer.
In the next 24 hours, you will receive an email to confirm your subscription to receive emails related to AARP volunteering. Once you confirm that subscription, you will regularly receive communications related to AARP volunteering. In the meantime, please feel free to search for ways to make a difference in your community at www.aarp.org/volunteer
Get exclusive member benefits & effect social change. Join Today
Existen cuatro vacunas contra el tétanos, la difteria y la tos ferina:
*Qué significan las letras: DTaP, Tdap y Td son todas vacunas similares que se aplican para prevenir las mismas enfermedades en diferentes momentos de la vida. Las cantidades de cada componente de la vacuna dependerán de la edad de la persona que se vacuna. Las letras y las mayúsculas y minúsculas se refieren a los componentes de la vacuna y a las cantidades de cada uno de ellos respectivamente. La explicación de los Centers for Disease Control and Prevention [Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, CDC] es la siguiente: las letras en mayúscula de estas abreviaturas indican concentraciones de mayor intensidad de toxoides tetánico (T), diftérico (D) y tosferínico (P). La d y la p en minúscula indican concentraciones reducidas de difteria y tos ferina, utilizadas en las fórmulas para adolescentes/adultos. Por último, la a en DTaP y en Tdap se refiere a acelular, lo que significa que el componente de tos ferina solo contiene una pequeña parte del organismo tosferínico.
Según los CDC, la introducción de estas vacunas ha logrado una disminución de más del 96 por ciento de los casos de tétanos y de más del 99 por ciento de los casos de difteria. Si bien se recomienda una vacunación sistemática en niños, adolescentes y adultos, algunas personas no deben vacunarse contra el tétanos, la difteria y la tos ferina; entre ellas, se encuentran las siguientes:
Además de los casos detallados arriba, existen algunos factores adicionales que pueden poner en riesgo a la persona si se aplica la vacuna Tdap. A continuación, se detallan los casos que usted debe comunicar al médico antes de recibir la vacuna Tdap:
Si bien el riesgo de daños graves producidos por estas vacunas es bajo en comparación con el riesgo de contraer las enfermedades, las vacunas conllevan ciertos riesgos que incluyen efectos secundarios de leves a graves.
Entre los efectos secundarios leves, se incluyen los siguientes:
Entre los efectos secundarios moderados a graves, se incluyen los siguientes:
Escrito por (en Inglés): Amy Boulanger
Revisado médicamente (en Inglés)
: Jennifer Monti, MD, MPH